Nyikolaj Haitov - A két megbánás - Saját könyvtár

Kiadás:

haitov

Bolgár, első kiadás

Irodalmi csoport IV

Szerkesztő: Ivan Nikolov

Művész: Dimitar Voinov

Reaktor művész: Veselin Hristov

Műszaki szerkesztő: Vasko Vergilov

Lektor: Todor Chonov

Adományozásra 1979.IX.6-án adott.

Nyomtatásra aláírva: 1979.XI 30.

Autók kiadása

Nyomtatott autók 12.25

Hristo G. Danov Kiadó, Plovdiv, 1979

Dimitar Blagoev Nyomda, Plovdiv

Más webhelyeken:

A falu következő utcájában két gyászjelentés jelent meg, szinte egyszerre, két szomszédos ajtón. Az egyik - a tartalék feldfebel N-v ajtajánál, a másik - szomszédjánál - a tartalék pásztor K-v. Két falusias, két unokatestvér és szomszéd, akik gyorsan, egymás után huszonnégy év veszekedés és heves ellenségeskedésben töltött szabadidejük eltöltése után távoztak abba a világba. Ennek oka az a hat négyzetméter volt, amelyet a tartalék feldfebel udvarától az unokatestvérének - a tartalék juhásznak - a falusi szabályozási terv szerint telkére kaptak. A hat méteres tárgyalás egészen a Legfelsőbb Bíróságig tartott. Jöttek a bizottságok, a szakértők következtetéseket fogalmaztak meg, a szakvélemények megtámadták a pásztor jogait, a feldfebel indokait, sőt, kézről-kézre is voltak harcok.