Mark Kadin karmester Oroszországban senki nem kíván jó napot! “- 2/2 oldal - Négyzet
A Rádió Szimfonikus Zenekarának vezető karmestere arról, hogyan lehet szinte minden pénz nélkül megtervezni Bulgária egyik legelitebb szimfonikus zenekarának koncertévadját, a Szófiai Filharmonikusok versenyén
"Nagy a különbség Oroszország és Bulgária között, mert vannak választásai. A választásokkal valóban meg lehet változtatni valamit, és nálunk ez lehetetlen "- mondja Mark Kadin, a BNR Szimfonikus Zenekar karmestere. Fotó: Emil L. Georgiev/Slaveykov tér
Dilyana DIMITROVA
Olvasási idő:
- Nagyon izgatott a moszkvai nyár szabad választások elleni tiltakozás miatt. Gondolod, hogy ez az ellenállás új politikai időszakot indít Oroszországban?
- Az emberek csak a valódi választásokért küzdenek, semmi másért. De nem vagyok optimista. Semmi sem történt, és mindent össze fognak törni. Sok ember van most börtönben néhány Facebook-bejegyzésért. Ez úgy néz ki, mint a sztálinizmus.
- Oroszországban a közelmúltban helyreállt a sztálinhoz való hozzáállás. Szovjetunióban született férfiként hogyan magyarázza el ezt magának?
- Ez a helyzet nagyon furcsának tűnik számomra. 2014 óta nem élek Oroszországban, az ukrajnai háború után hagytam el, és az interneten figyelem az ott zajló eseményeket. Valami őrület, nem értem, miért látok képeket Sztálinnal. Oroszország még soha nem volt ilyen. A független média, a rádió stb. Nyomás alatt áll, minden rendetlen, a televízióról nem is beszélve - nálunk ez csak egy szörnyű propagandagépezet. Csak szörnyű.
Hazafiak, de gyermekeik nyugaton tanulnak
- És hogyan érzi magát Bulgáriában az Oroszországhoz való hozzáállás iránt? Lehet, hogy tudja, hogy hazánkban az oszmán rabszolgaság alóli felszabadulás óta az emberek russophilokra és russofobokra oszlanak - akik szeretik és nem szeretik Oroszországot.
- Véleményem szerint itt félreértés van arról, mi Oroszország. Mindenki különböző megértéseket tesz ebbe a szóba. Oroszország Putyin, vagy Csajkovszkij, Dosztojevszkij? Ezek különböző dolgok. Nem értem a "Russophilia" szót, mert nem tudom, mit szeret ez a személy. Úgy veszem észre, hogy Bulgáriában sokan szeretik Putyint és politikáját. Számomra ez nagyon furcsa. Találkozom ilyen emberekkel, beszélgetés nélkül veszekedünk. Mondom nekik: "Nézze, ha annyira tetszik Putyin, menjen lakni valahova Szibériába, és nézze meg maga, mi folyik ott.".
- Oroszországba is küldhetik gyermekeiket tanulni, miért küldik őket nyugatra?
- Szeretném, ha mindenki tudná, hogy a magas beosztású orosz államférfiak gyermekeinek 100% -a nyugati végzettségű. Angliában, Amerikában, Németországban, Svájcban végeztek ... Ott tanulnak, ott vannak házaik és ingatlanjaik. A szülők hazafiak, azt mondják, hogy Oroszország az első számú, de gyermekeiket nyugatra küldik.
- Ön származása szerint ukrán. Bosszant-e, amikor Bulgáriában oroszként érzékelik?
- Egyáltalán nem. Régi időkből származom, fiatal koromban nem volt megosztottság az ukránok és az oroszok között, szovjet emberek voltunk. Moszkvában, ahol a képzésem zajlott, senki sem tudta, ki ukrán vagy ki orosz. Természetesen beszélem a nyelvet, de nem fogadtam el ukrán vagy orosz identitást. Talán kicsit többet vettem el az oroszoktól, mert Moszkvában tanultam, így ismerem az orosz irodalmat, festészetet, de ismerem az ukrán kultúrát is.
- Mikor hagyta el Ukrajnát?
- 1982-ben 17 éves voltam. Azóta Moszkvában vagyok. De 2014 óta nem tértem vissza Oroszországba.
- Mit gondol jelenleg az ukrajnai helyzetről?
- Anyám Ukrajnában él, nem nagyon kommunikálunk, de tudom, hogy mi történik. Egyrészt nagyon örülök Ukrajnának, mert ott az emberek szeretnék - és máris független országban élnek. Választásaik vannak, szabadságuk. Így választották meg Volodimir Zelensky elnököt - tisztességes választásokkal, propaganda nélkül. Tehát ez az eredmény. És nagyon örülök, hogy az embereknek lehetőségük van megváltoztatni a hatalmat. Oroszországgal ellentétben.
Másrészt Ukrajna gazdasági helyzete szörnyű. Fizetésekről, nyugdíjakról beszélek. Kétszer-háromszor rosszabb, mint Bulgária. Anyám nyugdíja körülbelül 40-50 dollár.