Kir Bulichov - 7 és 37 csoda (16) - Könyvtáram

Kiadás:

csoda

Oroszból fordította: Detelina Kancheva-Georgieva, 1983

Recenzens Prof. Hristo M. Danov

Stoyanka Polonova szerkesztő

Ivan Markov művész

Maglena Konstantinova művészeti szerkesztő

Műszaki szerkesztő Margarita Vodenicharova

Lektor Tanya Simeonova

Orosz, első kiadás

"Népi ifjúság" - a DKMS Központi Bizottságának kiadója

Dimitar Blagoev Állami Nyomda

Igor Vszevolodovics Mozheiko

A keleti irodalom fő kiadása

Nauka Kiadó, 1980

Más webhelyeken:

Tartalom

  • BEVEZETÉS
  • I. RÉSZ. ELSŐ HÉT CSODA
    • Először a csoda. Az egyiptomi piramisok
    • Csoda kettő. BABYLON KERTJEI
    • Csoda három. AZ EPHÉZUS ARTEMIDA TEMPLÉJA
    • Csoda négy. A HALICARNAS MAUSOLEUM
    • Csoda öt. Rodosz sas
    • Csoda hat. ALEXANDRIA világítótornya
    • Csoda hét. A ZEUSZI OLIMPIA SZABADA
  • II. RÉSZ A KÖZÉP-KELET ÉS KÖZÉP-ÁZSIA
    • BABYLON ZIBURATJA. Létezett a torony?
    • A BEHISTUN-FELIRATOK. Az előrelátó király
    • PERSEPHOL. Oszlopok erdeje
    • BAALBEK. Fantasztikus lemezek
    • BORPÁLMA. A fellázadt oázis
    • NIMRUD-DAG. A négy isten és Antiochia
    • PÉTER. Mózes rózsaszín városa
    • HADRAMOUT. Felhőkarcoló városok
    • GOREME-VÖLGY. Kappadókia barlangjai
    • Sakk-ZINDA. Az ember - ezek a tettei
    • ULUGBECI MEGFIGYELÉS. Hóhérok és alkotók
    • HIVA. A múzeum utcái és tornyai
  • III. RÉSZ AFRIKA
    • TASILI FRESCOEI. A gyilkos neve Szahara
    • KARNAK. Az ezeréves izzó
    • ABU-SIMBEL. Kétszer is csoda
    • TIMGAD. A példaértékű római város
    • INTÉZKEDÉS. Az olvasztókemencék salakja
    • AXUM. Felhőkarcolók a lelkeknek
    • LALIBELA ÉS KAYLASANATHA. A különböző ikrek
    • ZIMBABWE. Salamon király aknái
    • IFE ÉS BENIN. Bronz és agyag
  • IV. RÉSZ INDIA ÉS SRI LANKA
    • CHANDRAGUPTA OSZLOPA. Ismét idegenek
    • A TEMPLE KANARAKBAN. A fekete pagoda
    • FATEHPURSICRI. A lázadó városa
    • TAJ MAHAL. A csoda fehér fele
    • ANURADHAPURA. A Sripada-hegy napfelkeltéje
    • SIGIRIA. Huszonegy szépség
  • V. RÉSZ DÉLKELET-ÁZSIA ÉS A TÁVKELET
    • POGÁNY. Az ötezer templom
    • LÁSD DAGON. A legaranyosabb pagoda
    • MINGONG PAGADA. A jóslat
    • A MANDALAYAI PALOTA. A király utolsó szeszélye
    • ANGOR. Óriások éltek ezeken a helyeken
    • BOROBUDUR. Isten szemére
    • DENHUAN. Több ezer buddha barlangja
    • A KÍNAI FAL. A legnagyobb csoda
    • TODAYJI. Fa, bronz és kő

HADRAMOUT
Felhőkarcoló városok

Egyes nyelvészek azt állítják, hogy a "hadramaut" szó lefordítható "halál jelenlétének". Lehet, hogy nem ez a helyzet, de valószínűtlen, hogy a földön lesz egy olyan zord pusztaság, amely kevésbé alkalmas emberlakásra, mint Dél-Arábia sziklás völgyei - Arabia Felix, a "boldog föld", ahogy az ókori görögök nevezték. a lakókocsi-vezetők történetei, akik illatokat és egzotikus szöveteket hoztak onnan.

Az Adenből Hadramautba belépő utazónak előre fel kell készülnie a nehéz útra. Néhány út mostanra kialakult néhol, és Hadramaut egyes városaiba autóval lehet eljutni, de néhány évvel ezelőttig a Hadramautba tartó lakókocsik szilárd fegyveres őrt vettek fel, és feltöltötték a vizet és az ételt. A sivatagban bandita bandákkal találkozhattak, melyeket egy sejk szervezett, akik a rablásban nem láttak semmi szégyent az igazi harcos számára.

A kúttól a kútig, ritka fák és alacsony beduin sátrak jelzik, a távolban szétszórt kövekre emlékeztető temetők mellett, a száraz vörös sziklák lejtőjén, kiszáradt folyómedreken, kövek, sár és fák húzódása mellett, a ritka tornyok mellett letelepedett - a ritka lakókocsik szegélyezik ezt az egész ellenséges és barátságtalan világot. A délibábok gyakoriak a homokos és köves síkságon: az utazók látják az égszínkék tavak, falvak, körülötte datolyapálmák imbolygó képeit ...

De hogyan alakult itt az a délibáb, amely a síkság végén emelkedik a meredek hegyekbe - fehér és rózsaszín felhőkarcolók sorai, amelyeket egy modern építész tehetségének széles skálája hoz létre?

A lakókocsisok pedig, közömbösek a szokásos délibábok iránt, életre kelnek, felgyorsítják lépteiket és siettetik a tevéket.

- Shibam - terül el a lakókocsin. - Shibam előttünk van.

… A világ legvégén, Dél-Arabia száraz és vad hegyeiben, a Perzsa-öböltől kétszáz kilométernyi járhatatlan sivatagban található a felhőkarcolók városa, csodálatos, de még mindig életben van, több száz éve létezik, sajátjaival. szultán, piac és datolyapálmák ligetei. Ez a legcsodálatosabb a délibábok közül a világon - létezik.

Arab Felix múltját nem nagyon tanulmányozták. Manapság régészek olyan expedíciókat folytatnak, amelyek megpróbálják feltárni a sok ország hosszú és összetett történetét, amelyek jóval az új korszak előtt léteztek az Arab-déli félszigeten. Innen Seba királynője felbecsülhetetlen ajándékokkal ment Salamon királyhoz, és titokzatos és elérhetetlen királyságát a földrajzkutatók régóta a Föld legfantasztikusabb helyein, köztük Dél-Afrikában találták meg.

Ma már köztudott, hogy Dél-Arábiában régóta a szemita csoport arab törzsei laknak, akik egészen mások voltak, mint az északi arabok; még nyelvük is különbözött a klasszikus arabtól - közel állt az etióphoz.

Ezeket az országokat a szakirodalom Kr.e. 288 körül említette először. Theophrastus görög filozófus műve ezek közül a legősibbekről szól - Szaba államról.

Az Arab-félsziget legdélibb részének part menti területeit elfoglaló szabeusok a déli tengerek föníciaiak voltak. Királyságuk jóval előbbre jutott, mint más arab államok, előnyös földrajzi elhelyezkedése miatt. A szabeai települések az Egyiptomtól Indiáig vezető úton voltak. Itt haladtak el a kereskedelmi utak, amelyeken a Perzsa-öbölből származó gyöngy, Indiából származó szövet, Kínából származó selyem, majmok, elefántcsont, arany és strucc tollak kerültek Etiópiából. És maga a szabeai föld értékes termékeket biztosított a kereskedelem számára. Itt fűszereket termesztettek, kenőcsöt és tömjént kaptak - az ókori világ legértékesebb termékei.

A peripulus az eritreai tengerről szóló könyvben [1] - az ókor (Kr. E. 1. század) alapvető földrajzi referenciakönyve - a sabeani kikötőket gazdag településeknek nevezik. A szabeusok monopóliummal rendelkeztek a Perzsa-öböl vizein történő hajózás terén, amely ugyanabban a periférián áll: "Az Arabia partjain történő hajózás veszélyes. Nincsenek kikötők, nincsenek lehorgonyzók és menedékhelyek a hajók számára, a sziklák és a tömlők szörnyűek. ”A szabeusiak nagyon jól ismerték a tengert, és egész Dél-Ázsiában nem voltak náluk jobb tengerészek.

Az árukat azonban nem mindig lehetett tengeri úton szállítani. A hajókat gyakran Sabean kikötőiben rakodták ki, az árukat pedig lakókocsi útvonalakon szállították. Először a szabeusok fedezték fel őket, és észak felé vezettek Petra és Szíria felé; nyugatra - a Sínain és Egyiptomon keresztül; északkeletre - Mezopotámiában és Indiában.