Herman Melville - Moby Dick (112) - Saját könyvtár

Kiadás:

Herman Melville. Moby Dick

Szerkesztő: Zheni Bozhilova

Művész: Ivan Kyosev

Művész-szerkesztő: Jasen Vasev

Tech. szerkesztő: Radka Pelovska

Lektorok: Radoslava Marinovich, Ladia Stoyanova

Adott az 1976. évi 14.XII.

Nyomtatásra aláírt 1977. március.

Megjelent 1977 júniusában.

84x108/32 formátum. Autók nyomtatása 35 1/2.

Autók kiadása. Ár 2,53

D.I. "Népi kultúra" - Szófia, "G. Gének ”4

PDK "Dimitar Blagoev" - Szófia, Rakitin utca 2

Más webhelyeken:

Az alábbiakban olvashatunk egy cikket Moby Dickről a Wikipedia ingyenes enciklopédiából, amelyet olvasói kiegészíthetnek és javíthatnak. Szövegtartalmát a Creative Commons Nevezd meg! - Alikom 3.0 licenc feltételei szerint terjesztjük.

Moby Dick (angolul: Moby-Dick)) Herman Melville amerikai író epikus regénye, amely 1851. október 18-án jelent meg Londonban. Nevyana Rozeva fordította bolgár nyelvre. A Moby Dick a 19. század legnépszerűbb könyve.

A telek

A regény egy Moby Dick nevű fehér bálna üldözését írja le a Peckwood bálnavadász hajóval, Ahab kapitány parancsnoksága alatt.

Fordítás és kiadás Bulgáriában

1935 - Herman Melville. Fehér bálna: Moby Dick. prev. Lazar Goldman Ed. "T. F. Chipev ".
1962 - Herman Melville. Moby fasz. Előző az angol Nevyana Rozeva Ed. "Népi kultúra". Szófia, 1962.
1962 - Herman Melville. Moby fasz. Előző angol szerk. "Népi ifjúság". Szófia, 1962.
1977 - Herman Melville. Moby fasz. Előző az angol Nevyana Rozeva Ed. "Népi kultúra". Szófia, 1977.
1983 - Herman Melville. Válogatott művek 5 kötetben. 3. kötet: Moby Dick. Előző az angol Nevyana Rozeva Ed. "Georgi Bakalov". Varna, 1983.
2009 - Herman Melville. Moby fasz. Előző az angol Nevyana Rozeva Ed. "Bulgáriai Újságcsoport". Szófia, 2009.
2009 - Herman Melville. Moby Dick: Ahab kapitány üldözi a fehér bálnát. Előző írta az angol Vanya Peneva Ed. Emmas. Szófia, 2009.
2014 - Herman Melville. Moby fasz. Előző az angol Nevyana Rozeva Ed. "Kelet nyugat". Szófia, 2014.

Külső linkek

Moby Dick a Saját könyvtárban
"Moby Dick„A Project Gutenberg honlapján(en)

Tajpej (1846)
Omu (1847)
Mardi (1849)
Leégett (1849)
A fehér egyenruha (1850)
Moby Dick (1851)
Pierre; vagy: Igazságtalanság (1852)
Izrael Potter (1855)
Vagyonkezelő: maskarája (1857)
Billy Bud (1924, posztumusz)

"A piac"
"Bartleby, a jegyző"
Benito Sereno
"Villám - Rod Mann"
Encantadas
"A harangtorony"

Tartalom

Etimológia
Kivonatok
1. fejezet. Távoli vázlatok
2. fejezet. Az utazótáska
3. fejezet Bálna-kút szálloda
4. fejezet A paplan
5. fejezet Reggeli
6. fejezet. Az utca
7. fejezet. Az egyház
8. fejezet A szószék
9. fejezet A prédikáció
10. fejezet Testvérvárosi kapcsolat
11. fejezet Hálóing
12. fejezet Életrajz
13. fejezet A kézikocsi
14. fejezet Nantakit
15. fejezet Halplakett
16. fejezet. A hajó
17. fejezet. Ramadán
18. fejezet Az aláírás
19. fejezet: A próféta
20. fejezet Mindenki talpon van
21. fejezet A hajón
22. fejezet Boldog Karácsonyt
23. fejezet A szélső part
24. fejezet A védő
25. fejezet Utószó
26. fejezet Lovagok és fegyverkovácsok
27. fejezet Lovagok és páncélosok
28. fejezet. Ahab
29. fejezet. Ahab lép be, őt Stubb követi
30. fejezet A cső
31. fejezet Mab királyné *
32. fejezet. Bálnavadászat
33. fejezet. A Spexinder
34. fejezet A kapitány asztala
35. fejezet. Árboc kötelesség
36. fejezet. A kapitány hídja
37. fejezet. Naplemente
38. fejezet. Alkony
39. fejezet. Első éjjeliőr az első árbocon
40. fejezet: Éjfél, elülső fedélzet. Szigonyok és tengerészek
41. fejezet. Moby Dick
42. fejezet. A bálna fehérsége
43. fejezet. Hallod?
44. fejezet. A térkép
45. fejezet. A nyilatkozat
46. fejezet. Feltételezések
47. fejezet. A gyertyán
48. fejezet. Az első ereszkedés
49. fejezet. A hiéna
50. fejezet. Ahab hajója és legénysége. Fedala
51. fejezet. A szellem-kút
52. fejezet. A "Pekod" és az "Albatross" találkozik
53. fejezet. Egyedül
54. fejezet Town-Ho története *
55. fejezet. Bálnák szörnyű portréi
56. fejezet. Néhány kissé hibás bálnarajzhoz és a bálnavadász események helyes rajzához
57. fejezet. Festett, csont, fa, vas, kő, hegy, csillag bálnák
58. fejezet. Brit *
59. fejezet. Szépia
60. fejezet. A bálnavadász kötél
61. fejezet. Stubb megöl egy bálnát
62. fejezet. Lándzsa dobása
63. fejezet. A horog
64. fejezet. Stubb vacsora
65. fejezet. A bálna mint étel
66. fejezet. Cápák megölése
67. fejezet. Boncolás
68. fejezet. A takaró
69. fejezet. A temetés
70. fejezet. A szfinx
71. fejezet Jeroboam története
72. fejezet. A majomkötél
73. fejezet. Stubb és Lombik megöl egy igazi bálnát. Aztán beszélnek róla
74. fejezet. A spermaceti gitt feje - összehasonlító leírás
75. fejezet. Az igazi bálna feje - összehasonlító leírás
76. fejezet. A faltörő gép
77. fejezet. A nagy heidelbergi hordó
78. fejezet. Tartály és vödör
79. fejezet. A préri
80. fejezet. Az anya
81. fejezet. A "Pekod" találkozik a Szűzanyával
82. fejezet. A bálnavadászat becsülete és dicsősége
83. fejezet Jónás történeti szempontból
84. fejezet. A vezetés
85. fejezet. A kút
86. fejezet. A farok
87. fejezet. A Nagy Armada
88. fejezet. Iskolák * és tanárok
89. fejezet. Kötött hal és senki
90. árucsoport. Fej vagy farok
91. fejezet: "Pekod" és "Rosebud"
92. fejezet Szürke borostyán
93. fejezet Az elhagyottak
94. fejezet. Kézfogás
95. fejezet. A köntös
96. fejezet. A kohó
97. fejezet. A lámpa
98. fejezet. Öntés és tisztítás
99. fejezet. A dublett
100. fejezet. Láb és kar. A nantuckiti Pecodt találkozik a londoni Samuel Enderby-vel
101. fejezet Karafe
102. fejezet Villa az Arsakids-ban *
103. fejezet. A bálna csontvázának mérése
104. fejezet. Megkövesedett bálnák
105. fejezet. Csökkennek-e a bálna méretei? El fog tűnni?
106. fejezet Akháb lába
107. fejezet. Asztalos
108. fejezet. Ahab és az ács
109. fejezet. Ahab és Starbuck a kabinban
110. fejezet: Quiqueg a bárkában
111. fejezet. A Csendes-óceán
112. fejezet A kovács
113. fejezet A kovács kemence
114. fejezet. Aranyozás
115. fejezet. A "Pekod" és a "Bechler" találkozik *
116. fejezet. A kilégző bálna
117. fejezet Bálnaőr
118. fejezet. A kvadráns
119. fejezet Gyertyák
120. fejezet. A fedélzeten, az első éjszakai őrség vége felé
121. fejezet: Éjfél az elülső fedélzeten a védőfal előtt
122. fejezet fent éjfél. Mennydörgések és villámok
123. fejezet. A Musket
124. fejezet. A nyíl
125. fejezet. A lemaradás és a kötél
126. fejezet. A mentőbója
127. fejezet a fedélzeten
128. fejezet. Pekod megfelel Rachelnek *
129. fejezet. A kabinban
130. fejezet. A kalap
131. fejezet. A "Pekod" és az "öröm" találkozása *
132. fejezet Szimfónia
133. fejezet. Az üldözés - első nap
134. fejezet. Az üldözés - második nap
135. fejezet. Az üldözés - harmadik nap
Epilógus