Egy hamisító utánozta Levski kézírását
Amíg a törökök az apostolt ítélték, Karavelov levelet kapott "tőle", hogy életben van, egészséges és nem fogják el.
Vaszil Ivanov Kuncsev, más néven Vaszil Levszki, 1837. július 18-án (régi stílusú július 6-án) született Karlovo-ban, Ivan Kuncev Ivanov és Gina Vaszileva Karaivanova családjában. Két testvére van - Hristo és Peter, valamint két nővére - Anna és Mary. A népi és művészeti eposzokban a szabadság apostolaként népszerű. Vasil Levski hivatalos nevével, valamint Ignác diakónus lelki nevével ismeretes legkevésbé. Ő maga írta alá Levsky diakónus jegyzőkönyvét, és társai Vaszilit diakónusnak, vagy csak diakónusnak, vagy deáknak nevezték. Számos török álnév is ismert, például Aslan Dervishooglu Kardzhali (V. Levski) (BRCC dokumentuma - Bukarest, 1872. június 16.), Effendi Aslan Dervishooglu, valamint bolgár álnevek: The Chief Bookseller, Tropcho, Dragoycho és mások., köztük egy örmény - Hovhannes.
Felakasztása után, a 80-as években és különösen a 19. század 90-es éveiben széles körben elterjedt a Szabadság apostola vagy csak az apostol becenév, amiért Vazov Iván külön érdeme van. Vasil Levski a bolgár nemzeti forradalom ideológusa és szervezője, a Belső Forradalmi Szervezet (IRO) és a Bolgár Forradalmi Központi Bizottság (BRCC) alapítója.
A nevével kapcsolatos rejtélyeken kívül van egy rejtély is egy levéllel, amelyet állítólag Lyuben Karavelovnak küldött, miközben a török hatóságok elfogták és bíróság elé állították. A meglehetősen meggyőző hamisításból Karavelov továbbra is meg van győződve arról, hogy Levski szabad, él, egészséges és egyáltalán nem tartóztatták le.
A romolhatatlan történész, Nyikolaj Gencsev erről a történelmi tárgyról beszél kutatásában.
"Van egy Levski saját kézírásával írt és Karavelovnak küldött levél, amelyben a diakónus azt állítja, hogy él és jól van, nem fogták el és folytatja munkáját" - írta a professzor. Eddig - semmi különös. De amikor hozzátesszük, hogy ugyanazt a levelet írták és küldték 1873. január 6-án, azon a napon, amikor a szófiai nyomozás Levski harmadik kihallgatását folytatta, és éjjel-nappal élt a megsebesült szófiai laktanya börtönében, kiesett, az étel elutasítása, a magas láz és a gyulladt seb tombolása ...
A levélben azonban semmi sem - sem Levski gyönyörű kézírása, sem pedig jellegzetes aláírása nem vonta kétségbe Karavelovot. Elfogadta az apostol újabb üzenetének, és csak meglepődött, mert Bulgária azt írta neki, hogy a diakónust elfogták, és maga a diakónus nyugodtan állította az ellenkezőjét ...