Dana Hronkova Tűfüleken haladtunk át a bolgár kultúra tiszteletére - Hírek
A "bolgár tanulmányok" szak több mint 150 éve szerves részét képezi a prágai Károly Egyetem Szláv Filológiai Tanszékének (CUNI.cz). Amikor az ötvenes évek elején Dana Hronkova, a híres cseh bolgár jelentkezett az egyetemre, fogalma sem volt, mi vár a sorsra.
A "bolgár tanulmányok" szak több mint 150 éve szerves része a prágai Károly Egyetem Szláv Filológiai Tanszékének (CUNI.cz).
Eddig a bolgár irodalom és nyelv tanfolyamait kétévente tartották, legfeljebb egy tucat hallgatóval. A tanárok azonban minden évben küzdenek a jelentkezéssel.
A 2005/2006-os tanévre 12 cseh hallgató választotta különlegességként a bolgár nyelvet.
Amikor az ötvenes évek elején Dana Hronkova, a híres cseh bolgár jelentkezett a Károly Egyetemre, fogalma sem volt arról, mi vár a sorsra.
A hallgató azt kívánta, hogy tanulmányozza a lengyel tanulmányokat, de sajnos a "bolgár tanulmányok" szakra osztották be.
"A bizottság előtt hevesen védtem a lengyel irodalom tanulmányozásának vágyát" - mondja a leendő bolgár. "Bulgáriáról akkor csak annyit tudtam, hogy vannak hegyek, van tenger és a főváros Szófia!"
A beszélgetés a Károly Egyetem Filozófiai Karának egyik irodájában zajlik - egy hatalmas, régi épületben, amely nagyon emlékeztet a totalitarizmus éveire, különösen hosszú csupasz folyosóival. Csak a programokat és a tanulmányi menetrendeket ragasztják a szobák ajtajára.
Hronkova most 75 éves. Kellemes nő, ragyogó tekintettel és arisztokrata kezekkel.
Folyékonyan beszél bulgárul, és készségesen mesél bolgár életéről, a bolgár értelmiség nagy alakjaival - Atanas Dalchev, Krastyo Kuyumdzhiev, Boyan Nichev, Vera Mutafchieva, Tsveta Undjieva, Radoy Ralin és mások - tartott találkozókról.
Ezen a kurzuson ő maradt az egyetlen hallgató, mivel másik kollégája az első félév után kiesett.
A híres cseh tudós, Prof. Bohuslav Havranek szavai: "Minden bohémnek először bolgárnak kell lennie" befolyásolták azt a döntését is, hogy folytatja a bolgár irodalom tanulmányozását, amelynek "aranykorszakát" az 1920-as éveknek tartotta.