Billy Lec - Én és a lányom (13) - Saját könyvtár

Kiadás:

lányom

Billy Lec. Én és a lányom

Bard Kiadó, Szófia, 1996

Szerkesztő: Lilia Anastasova

Más webhelyeken:

Tartalom

  • Első rész
    • Első fejezet
    • Második fejezet
    • Harmadik fejezet
    • Negyedik fejezet
    • Ötödik fejezet
    • Hatodik fejezet
    • Hetedik fejezet
    • Nyolcadik fejezet
    • Kilencedik fejezet
    • Tizedik fejezet
    • Tizenegyedik fejezet
    • Tizenkettedik fejezet
  • Második rész
    • Tizenharmadik fejezet
    • Tizennegyedik fejezet
    • Tizenötödik fejezet
    • Tizenhatodik fejezet
    • Tizenharmadik fejezet
    • Tizennyolcadik fejezet
    • Tizenkilenc fejezet
    • Huszadik fejezet
    • Huszonegyedik fejezet
  • Harmadik rész
    • Huszonkettedik fejezet
    • Huszonharmadik fejezet
    • Huszonnegyedik fejezet
    • Huszonötödik fejezet
    • Huszonhatodik fejezet
    • Huszonhetedik fejezet
    • Huszonnyolcadik fejezet
    • Huszonkilenc fejezet
    • Harmincadik fejezet
    • Harmincegyedik fejezet
    • Harminckettedik fejezet
  • Negyedik rész
    • Harmincharmadik fejezet
    • Harmincnegyedik fejezet
    • Harmincötödik fejezet
    • Harminchatodik fejezet
    • Harminchetedik fejezet
    • Harmincnyolcadik fejezet

Második rész

Tizenharmadik fejezet

Amikor Novali a Wal-Martnál kezdett dolgozni, a többi alkalmazott szakított, hogy beszéljen vele. Maga Walton volt a gyermeke apja; azzal fenyegetőzött, hogy apaság miatt bepereli; Amerika örökölné a tulajdonos millióit. Mire eljött az első fizetés ideje, a pletyka azonban elterjedt egy sporteszköz-standon lévő negyvenéves házas nő és tizenkilenc éves unokatestvére, egy bozontos fiú, Peety nevében. munkás.

Ha aznap szorosan figyelték volna a fizetésért, a pletykaőrlő gazdagabb lett volna. ”Novali Hezband nővér Toyotáját fékezésre a szervizbe vitte.

Kilenc harminckor leparkolta az autót az autó mellett az üzlet mellett. Amikor a motor leállt, kinyílt a nagy csúszó portál, és ott állt a huszonhat éves Troy Moff, karcsú és szőke.

- Hé! - kiáltotta. - Nincs parkoló. Még nem nyitottunk.

- Tudom, de mennem kell dolgozni.

- Nem érdekel. Az a dolgom, hogy ne engedjek be autókat az ajtón.

- Én hajtom, hogy kijavítsam.

- Hozza be kilenc órakor.

- Az autó nem maradhat ott.

- Hadd hagyjam neked a kulcsokat és…

- Kisasszony, mozgatnia kell a Toyotát.

Novali elfordította az önindítót, felemelte a motort, hogy megmutassa, mennyire dühös, de kialudt. Újra megpróbálta, további gázzal ellátva; a motor vadul üvölteni kezdett, de az autó nem indult be.

- Rendben, rendben - kiáltotta a fiatalember, és közeledett, és kinyitotta az ajtót. "Félrevonul.".

- Mozgás. Elviszlek dolgozni, és visszahozom ide a kocsit.

Már a volán mögött ült, teste a következő ülésre tolta az övét. Novali remélte, hogy a motor nem indul. Világítani kezdett.

- Rendben - mondta Troy. - Ne pazaroljuk az időt. Hol?

Aztán lassan elindult, és lefelé fordult az áruházzal párhuzamosan futó sikátoron.

- Forduljon balra, majd az utcára.

A fordulás után Novali azt mondta:

- Azt mondtad, elviszel a munkahelyemre.

- Nos, itt dolgozom - mutatott a bejárati ajtóra.

- A fenébe is! Miért nem mondtad? Az arca kipirult. "Sajnálom." Mosolygott, és a nő először vette észre, hogy a szeme barna cukor színű.

- A fékek - mondta - borzasztóan nyikorognak. Kinyitotta az ajtót és lement a földszintre. - A nevem Nemzet, és hat órakor ott leszek.

Becsapta az ajtót, és elindult, érezve a tekintetét. Örült, hogy figyelte.

Az ebédszünetben Novali a büfé felé tartott, hogy találkozzon a Lexi Coopszal. Hetedik osztály óta nem volt még egy barátja, amikor Ronda Tellyt javítóiskolába küldték.

Lexi hetente kétszer-háromszor vitte gyermekeit az üzletbe. Azt állította, hogy ez a szórakozás olcsóbb, mint a minigolf vagy a videojátékok társalgói. A Wal-Martnál betette őket egy bevásárlókocsiba, és szabadon kóborolt. Gyermekei soha nem könyörögtek Barbie puskákért vagy babákért, soha nem ordítottak, hogy kiszedjék őket a babakocsiból, mert ott szorultak. Testük puha és izzadt, az édes tésztához hasonló modellezésre alkalmas, anélkül, hogy érezte volna az éles könyök és térd kellemetlenségét.

Lexi mindig vett egy zacskó csemegét - zselés szendvicseket, mézeskalácsot, banántortát, édességet. A gyerekek megosztották ételeiket, megnyalták az ujjaikat, majd ásítottak és mosolyogtak, amikor anyjuk körbejárta a bódékat, fonalat, flittert vagy vattacsomót keresve - anyagot a hétvégi tevékenységeikhez. Aztán Mikulás-babákat, törpéket, húsvéti kosarakat és szívet készítettek Valentin-napra, a naptár és az időjárás figyelembevétele nélkül. Történik, hogy januárban tojást fest, júniusban boszorkány jelmezeket varr. Csak nem érdekelte őket.