Angel Karaliychev - A hó lány - Saját könyvtár
Kiadás:

Angel Karaliychev. A legnehezebb tulajdonság. Mesék és történetek
Összeállította: Georgi Strumski
Könyvtárterv: Stefan Gruev
Szerkesztőség: EFREM KARANFILOV, IVAN TSVETKOV, YORDAN MILEV, KAMEN KALCHEV
Főszerkesztő NIKOLAI YANKOV. ANNA PANCHEVA kiadó szerkesztője
ALEXY NACHEV illusztrációi. Címlapművész RADOY BOYADZHIEV. Művészeti szerkesztő IVAN MARKOV
Műszaki szerkesztő ELENA MLECHEVSKA. Korrektor TANIA SIMEONOVA
Első kiadás. LG. V. tematikus № 13/9537172431/6006-2-79
Adott egy halmazra 23. IV. 1979 Nyomtatásra aláírva 27. IX. 1979. Megjelent 1979. október 10-én.
118. rend. Formátum 1/16 60 × 90. Forgalom 60 000. Nyomtatott autók 16. Autók kiadói 16. Ár 2 BGN.
"NARODNA MLADEZH" - A DKMS KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK KIADÓHÁZA. A „D.” monofotója, nyomtatványa és kötése BLAGOEV ”. SOFIA - 1979
Más webhelyeken:
Este a hó puha és szelíd volt. A házak teteje csillogott, a csuklyák halkan sírtak. Meleg sugarak jöttek a téli nap hunyorgó szeméből. Kúsztak a tiszta, hóval borított cseresznye gallyak közé, és megfürdették az ablak színes párnáját. A kövér fekete macska a párnán szundikált, és számolta a kerítésen a cserépcsapda előtt ülő verebeket. Két gyermek állt békésen a fűtött szobában: Petarcho és Mariyka. Petarcho krétával festette a padlót, Mariyka pedig kék gyöngyökből álló nyakláncot eresztett le.
- Mint - mondta Peter a lánynak -, ki akarsz menni a hóba?
- Szeretném - mondta Marika -, de először kérdezzük meg a nagymamát, ha tud.
A konyhába mentek. Nagymamájuk hagymát vágott a tűz mellett. A két gyermek felállt a lány hátának és imádkozni kezdtek.
- Gyere ki, verebek, ölelkezz be a hóba, de öltözz jól, és amikor a kezed megfagyott, gyere gyorsan és süsd meg őket a tűzön - mondta nagymamájuk.
Mariyka felvette a kabátját, felvette Petrchát, odaadta a kesztyűt, és gyapjú sálat tekert a nyakába. Kiugrottak. Először hógolyókat készítettek, lövöldözni kezdtek a verebekre, és a kis gömbcsirkék a kert felett repültek a hófödte csúcsok mögött…
- Ó, az a puha hó! - kiáltotta Marika, és a cseresznyefa alá térdelt.