A halál utáni Halloween német nyelven

A Halloween-t október 31-én ünnepelték, mint minden évben. Világszerte emberek milliói öltöztek fel mindenféle koholmánynak, és több tucat fényképet készítettek, amelyek szerintem nem csak a Facebookomat töltötték ki. A diszkók rendesen megünnepelték az ünnepet, azon gondolkodtam, merre induljak, mert nem a Halloween-t ünnepeltem.

Nos, nem volt hely.

Egy apró részlet. Németországban tanulok. De ez nem akadályozta meg Halloweenet abban, hogy több tucatszor csengessen az ajtómon, hogy félénken megkérdezze Trick or Treat-t? Félénknek mondom magam, mert nem voltam meggyőződve arról, hogy minden gyerek megértette, amit mondanak, de büszke szülők kísérték őket, akik biztatták őket.

És mivel nem készültem fel különféle édességek átadására, almával és banánnal kellett kezelnem őket. Nos, nem voltak annyira boldogok, de megtöltötték a táskákat.

És még egy apró részlet: Németország egyes részein 31.10-et ünnepelnek a Reformationstag vagy a Reformation Day. Az ünnep megtiszteli Luther Mártonot és azt, hogy miként áll szembe a római katolikus egyházzal a hitről szóló 95 tézisével.

---